Hatsune Miku dokumentarec (slovenski sub)

Virtualna diva „Hatsune Miku” osvaja svet ~Naval novih umetnikov~
世界に広がる仮想歌姫「初音ミク」　~新進クリエーターに迫る~

** About **
This video is a short documentary about Hatsune Miku, her creators and users.
It includes Slovenian subtitles. Everything is soft-subbed though so if you're
only looking for a raw, go ahead and grab this. It's a remux of the superior
video from Asahi's official YT channel and audio from the raw that's
circulating around on Share. No postprocessing done on the sources.

** Specs **
Video: h.264 1280*720
Audio: AAC 128kbps
Subs: Fancy ASS (vobsub/libass enabled player required) + Plain SRT (for VLC etc.)

** Playback **
Windows: CCCP + MediaPlayerClassic recommended (http://www.cccp-project.net)
Linux: mplayer + SMPlayer front-end is probably the simplest

** Opomba **
Prevajati dokumentarec kjer intervjuvanci tako zmečkano govorijo je težko.
Vseeno mislim, da sem pomen dovolj konkretno zajel. Ohranil sem japonsko pisanje
imen s priimkom spredaj. Karaok pesmi predvajanih v ozadju nisem delal, ker v
večini že obstajajo na YouTubu.

** BGM: **
|
|Ryo / supercell
|---Hatsune Miku - Melt
|---Hatsune Miku - line
|---Hatsune Miku - World is Mine
|
|SOSOSO (Tsukui Kazuhito)
|---Hatsune Miku - Next Stage
|---Megurine Luka - Looking for
|
|livetune
|---Hatsune Miku - Finder
|---Hatsune Miku - Packaged
|---Hatsune Miku - Momiji
|
|NAYUTA & shu-t
|---Hatsune Miku - Silence
|
|Tripshots
|---Hatsune Miku - Nebula
|
|Crypton Future Media
|---Hatsune Miku - Sound

** Disclaimer **
I do not claim any audio-visual copyright. All owner's rights apply.
As far as subs are concerned, you may do with them whatever you want.
Font attached to the file is PT Sans (http://www.paratype.com) which is free.